Информация о защите персональных данных (KVKK)

Порядок использования и защиты информации, которую мы получаем о вас и услугах, которые вы запрашиваете во время посещения этого веб-сайта и использования вами услуг, предлагаемых нами через этот сайт, регулируется условиями, указанными в настоящей «Политике конфиденциальности». Посещая этот веб-сайт и запрашивая использование услуг, предлагаемых нами через этот сайт, вы принимаете условия, указанные в настоящей «Политике конфиденциальности».

I. Цель политики защиты и обработки персональных данных

В связи с конфиденциальным характером деятельности, которую мы осуществляем как «DEVECİ ABEY AŞ», данные, полученные от наших клиентов или потенциальных клиентов, хранятся в тайне и никогда не передаются третьим лицам. Защита персональных данных является основополагающей политикой нашей компании. Еще до принятия каких-либо законодательных актов наша компания и ее дочерние предприятия придавали большое значение конфиденциальности персональных данных и приняли это в качестве принципа работы, инструктируя наших сотрудников работать в соответствии с этим принципом. «DEVECİ ABEY AŞ» также обязуется соблюдать все обязанности, возложенные на нас Законом о защите персональных данных. Принципы защиты персональных данных, принятые в нашей компании, распространяются и на наши дочерние предприятия.

II. Сфера действия и изменения Политики защиты и обработки персональных данных

Настоящая Политика, разработанная нашей компанией, соответствует Закону № 6698 о защите персональных данных («KVKK»). Закон вступил в силу со всеми его положениями с сегодняшнего дня. Данные, полученные от вас с вашего согласия или на других законных основаниях, указанных в Законе, будут использоваться для повышения качества предоставляемых нами услуг, улучшения предлагаемых вам услуг и совершенствования нашей политики качества. Кроме того, часть хранящихся у нас данных обезличена и анонимизирована. Эти данные используются в статистических целях и не подпадают под действие Закона или нашей Политики. «Политика DEVECİ ABEY AŞ по защите и обработке персональных данных» направлена ​​на защиту автоматически получаемых данных наших клиентов, потенциальных клиентов, сотрудников, а также клиентов и сотрудников компаний, с которыми у нас есть партнерские отношения, или других физических лиц, и включает в себя положения, касающиеся этого.

Наша компания оставляет за собой право вносить изменения в свою политику и правила – при условии соблюдения законодательства и обеспечения лучшей защиты персональных данных.

III. Основные правила обработки персональных данных

а) Соблюдение законодательства и принципов справедливости: DEVECİ ABEY AŞ задается вопросом об источнике данных, которые она собирает или получает от других компаний, и придает большое значение обеспечению того, чтобы эти данные были получены в соответствии с законодательством и принципами справедливости. В этом контексте DEVECİ ABEY AŞ направляет необходимые предупреждения и уведомления третьим лицам (включая агентов и других посредников), продающих предлагаемые ею услуги, в целях защиты персональных данных.

б) Точность и, при необходимости, актуальность информации: DEVECİ ABEY AŞ гарантирует, что все данные в организации являются точными, не содержат ложной информации и, в случае каких-либо изменений в персональных данных, обновляют их после уведомления. Обновление данных является приоритетным.

c) Обработка данных в конкретных, четко определенных и законных целях: DEVECİ ABEY AŞ обрабатывает данные только для целей, которые она предлагает, и для которых она получила согласие физических лиц в процессе предоставления услуги. Она не обрабатывает, не использует и не разрешает использование данных вне своих деловых целей.

d) Соответствие, ограничение и соразмерность цели обработки: DEVECİ ABEY AŞ использует данные только в той мере, в какой это необходимо для цели обработки и для требований предоставляемой услуги.

e) Хранение в течение срока, установленного соответствующим законодательством, или необходимого для цели обработки: DEVECİ ABEY AŞ хранит данные, полученные из договоров, в течение сроков, установленных законом о разрешении споров, а также в соответствии с требованиями коммерческого и налогового права. Однако, когда эти цели перестают существовать, данные удаляются или анонимизируются.

Важно отметить, что указанные выше принципы применяются независимо от того, собирала ли или обрабатывала ли компания DEVECİ ABEY AŞ данные с согласия или в соответствии с законом.

В соответствии со статьей 11 Закона о защите персональных данных, вы имеете следующие права. Для облегчения осуществления этих прав мы также предоставили вам дополнительную информацию. Компания DEVECİ ABEY AŞ подготовила для вас форму заявления.

Лица, чьи персональные данные обрабатываются, могут обратиться к соответствующей стороне, указанной на нашем веб-сайте компанией DEVECİ ABEY AŞ, по поводу своих данных, выполнив следующие действия:

a) узнать, обрабатываются ли их персональные данные; b) запросить информацию об обработке их персональных данных, если она имела место; c) узнать цель обработки их персональных данных и используется ли она в соответствии с этой целью; d) узнать, каким третьим сторонам были переданы их персональные данные внутри страны или за рубежом; e) запросить исправление своих персональных данных, если они неполны или неточны; f) запросить удаление или уничтожение своих персональных данных в рамках условий, предусмотренных законом; g) воспользоваться процедурами, осуществляемыми в соответствии с пунктами (d) и (e).

Физические лица имеют следующие права: g) запрашивать уведомление третьих лиц, которым были переданы их персональные данные; h) возражать против результатов, наносящих им ущерб, возникших в результате анализа обработанных данных исключительно с помощью автоматизированных систем; i) требовать компенсации за ущерб, понесенный в результате незаконной обработки персональных данных. Компания DEVECİ ABEY AŞ уважает эти права.

Принцип максимальной экономии/бережливости

В соответствии с нашим принципом, также известным как принцип максимальной экономии или бережливости, данные, полученные компанией DEVECİ ABEY AŞ, обрабатываются в системе только в необходимой степени. Таким образом, сбор данных определяется в зависимости от цели. Ненужные данные не собираются. Другие данные, полученные нашей компанией, передаются в информационные системы компании аналогичным образом. Избыточная информация не записывается в систему, удаляется или анонимизируется. Эти данные могут использоваться в статистических целях. Что касается конфиденциальных персональных данных, то данные о состоянии здоровья собираются исключительно для улучшения обслуживания клиентов и защиты их здоровья, и тщательно хранятся в системе.

Удаление персональных данных

По истечении установленных законом сроков хранения, завершения судебных процессов или прекращения действия других требований, наша компания автоматически удаляет, уничтожает или анонимизирует персональные данные, либо по запросу субъекта данных.

Точность и актуальность данных

Обработка данных в DEVECİ ABEY AŞ, как правило, осуществляется в соответствии с заявлениями субъектов данных. DEVECİ ABEY AŞ не обязана проверять точность данных, заявленных клиентами или лицами, обращающимися в DEVECİ ABEY AŞ, и это не делается по юридическим причинам и в соответствии с нашими принципами работы. Заявленные данные принимаются как достоверные. Принцип точности и актуальности персональных данных также соблюдается DEVECİ ABEY AŞ. Наша компания обновляет обрабатываемые персональные данные на основании полученных официальных документов или по запросу субъекта данных. Для этого принимаются необходимые меры предосторожности.

Конфиденциальность и защита данных

Персональные данные являются конфиденциальными, и компания DEVECİ ABEY AŞ уважает эту конфиденциальность. Доступ к персональным данным внутри компании имеют только уполномоченные лица. DEVECİ ABEY AŞ принимает все необходимые технические и административные меры для защиты собранных персональных данных, предотвращения их попадания в руки неуполномоченных лиц и защиты наших клиентов и потенциальных клиентов от причинения им вреда. В этом контексте мы гарантируем, что наше программное обеспечение соответствует стандартам, что третьи стороны тщательно отбираются, и что в компании соблюдается наша политика защиты данных.

IV. Цели обработки данных

Сбор и обработка персональных данных компанией DEVECİ ABEY AŞ осуществляется в соответствии с целями, указанными в данном документе. Данные собираются и обрабатываются с целью заключения договора и предоставления более качественного обслуживания клиентам.

V. Данные клиентов, потенциальных клиентов и партнеров по бизнесу и решениям

Сбор и обработка данных для договорных отношений. Если с нашими клиентами и потенциальными клиентами установлены договорные отношения, собранные персональные данные могут использоваться без согласия клиента. Однако такое использование будет соответствовать цели договора. Данные используются в той мере, в какой это необходимо для более эффективного исполнения договора и требований к услуге, и обновляются путем связи с клиентами по мере необходимости. С другой стороны, данные, предоставленные нашими потенциальными клиентами, обрабатываются для предоставления им более простого и качественного обслуживания в будущем. Эти данные будут удалены по запросу, если они не привели к установлению договорных отношений.

Данные партнеров по бизнесу и решениям

Компания DEVECİ ABEY AŞ придерживается принципа действия в соответствии с законом при обмене данными как с партнерами по бизнесу, так и с партнерами по решениям. Данные передаются партнерам по бизнесу и решениям только в той мере, в какой это необходимо для предоставления услуги, с обязательством соблюдения конфиденциальности данных, и эти стороны обязаны принимать меры для обеспечения безопасности данных.

Обработка данных в рекламных целях

В соответствии с Законом о регулировании электронной коммерции и Законом о коммерческой коммуникации и коммерческих электронных сообщениях, электронные сообщения в рекламных целях могут отправляться только лицам, давшим предварительное согласие. Явное согласие получателя является обязательным условием. Компания DEVECİ ABEY AŞ соблюдает требования к «согласию», определенные в этом законодательстве. Полученное согласие должно распространяться на все коммерческие электронные сообщения, отправляемые на электронные адреса получателей с целью продвижения и маркетинга товаров и услуг вашей компании, продвижения вашего бизнеса или повышения его узнаваемости посредством контента, такого как поздравления и приветствия. Это согласие может быть получено в письменной форме в физическом месте или любыми электронными средствами связи. Важно, чтобы в сообщении содержалось положительное заявление получателя о намерении получать коммерческие электронные сообщения, а также его имя, фамилия и электронный адрес.

Обработка данных, осуществляемая в силу юридического обязательства компании или прямо предусмотренная законом: Обработка персональных данных осуществляется только в том случае, если такая обработка прямо определена в соответствующем законодательстве.

Обработка данных может осуществляться без дополнительного согласия в целях выполнения юридического обязательства или исполнения юридического обязательства, установленного законодательством. Тип и объем обработки данных должны быть необходимы для законно разрешенной деятельности по обработке данных и должны соответствовать соответствующим правовым положениям.

Обработка данных компанией

Компания может обрабатывать персональные данные в соответствии с предоставляемыми ею услугами и законными целями. Однако данные ни при каких обстоятельствах не могут использоваться для противоправных целей.

Обработка особых категорий данных

В соответствии с законом, персональные данные, касающиеся расы, этнического происхождения, политических взглядов, философских убеждений, религии, секты или иных убеждений, внешности и одежды, членства в ассоциациях, фондах или профсоюзах, состояния здоровья, сексуальной жизни, судимостей и мер безопасности, а также биометрические и генетические данные, считаются особыми категориями персональных данных. Компания DEVECİ ABEY AŞ также принимает надлежащие меры, определяемые Советом директоров, при обработке особых категорий персональных данных.

Компания «DEVECİ ABEY AŞ» может обрабатывать особые категории персональных данных с согласия физических лиц только для целей, для которых они были собраны, с целью предоставления более качественных услуг.

Обработка данных автоматизированными системами

Компания «DEVECİ ABEY AŞ» соблюдает законодательство в отношении обработки данных автоматизированными системами. Информация, полученная из этих данных, не может быть использована против физических лиц без их явного согласия. Однако компания «DEVECİ ABEY AŞ» может принимать решения в отношении физических лиц, с которыми она будет вести транзакции, используя данные из своей собственной системы.

Информация о пользователях и Интернет

В случаях, когда персональные данные собираются, обрабатываются и используются на веб-сайтах и ​​в других системах или приложениях компании «DEVECİ ABEY AŞ», физические лица информируются посредством уведомления о конфиденциальности и, при необходимости, о файлах cookie. Физические лица информируются о наших приложениях на веб-страницах. Обработка персональных данных будет осуществляться в соответствии с законом. При посещении нашего веб-сайта мы предоставляем следующую информацию о файлах cookie, которые мы используем/будем использовать на нашей странице.

Обработка данных автоматизированными системами

Данные, обрабатываемые автоматизированными системами в отношении сотрудников, могут использоваться для внутренних повышений по службе и оценки эффективности работы. Наши сотрудники имеют право обжаловать любое неблагоприятное решение, следуя внутренним процедурам компании. Апелляции сотрудников также рассматриваются внутри компании.

Google (Analytics, DoubleClick)

Цель использования файлов cookie: Измерение, Реклама, Улучшение сайта. Типы файлов cookie: Функциональные и аналитические файлы cookie, Коммерческие файлы cookie.

Функциональные и аналитические

Файлы cookie запоминают ваши предпочтения, обеспечивают эффективное использование веб-сайта, оптимизируют сайт для реагирования на запросы пользователей и содержат данные о том, как посетители используют сайт. По своей природе эти типы файлов cookie могут содержать личную информацию, такую ​​как ваше имя пользователя.

Сторонние файлы cookie: Веб-сайты/мобильные приложения/мобильные веб-сайты DEVECİ ABEY AŞ работают с надежными, известными сторонними поставщиками рекламных услуг. Сторонние поставщики услуг размещают свои собственные файлы cookie, чтобы предоставлять вам персонализированную рекламу. Файлы cookie, размещаемые третьими сторонами, собирают, обрабатывают и анализируют информацию о просмотре посетителями веб-сайтов и о том, как они их используют.

Коммерческие файлы cookie: Эти файлы cookie помогают показывать вам продукты/контент, похожие на те, которые соответствуют вашим интересам и предпочтениям, а также улучшают ваш пользовательский опыт, предоставляя более продвинутый и персонализированный рекламный портфель. Упомянутые выше сессионные, постоянные, функциональные, аналитические и коммерческие файлы cookie хранятся в фоновом режиме примерно 2 (два) месяца, и необходимые настройки можно внести в параметры вашего интернет-браузера. Процесс удаления этих файлов cookie может различаться в зависимости от интернет-браузера.

Если ваша транзакция прервется из-за системных ошибок или сбоев в процессе бронирования, с вами свяжется представитель нашего колл-центра.

Как удалить файлы cookie?

Многие интернет-браузеры настроены на автоматическое принятие и использование файлов cookie с момента их первой установки на ваш компьютер. Вы можете заблокировать файлы cookie или получать предупреждения при отправке файлов cookie на ваше устройство, используя справку или меню настроек вашего интернет-браузера. Чтобы узнать о различных способах управления файлами cookie и получить подробную информацию о настройке параметров вашего браузера, вы можете воспользоваться инструкциями или справкой вашего браузера.

Цели сбора и обработки данных безопасности на объектах

Компания DEVECİ ABEY AŞ, выступая в качестве оператора данных в соответствии с Законом № 6698, собирает видеозаписи с камер видеонаблюдения во время вашего посещения для обеспечения безопасности как нашей компании, так и вас, а также для предоставления вам безопасных услуг. Ваши персональные данные не используются для целей, отличных от указанных выше; обработка осуществляется на основании законного интереса оператора данных, как это предусмотрено статьей 5/2 (f) Закона о защите персональных данных (KVKK).

Возможно…

Как правило, собранные вами персональные данные не передаются третьим лицам или организациям. Однако они могут быть переданы для выполнения запросов уполномоченных законом государственных учреждений и организаций в целях выполнения юридических обязательств, предусмотренных статьей 5/2(ç) закона. После достижения цели сбора ваши данные уничтожаются.

VI. Данные наших сотрудников

Обработка данных в рамках трудовых отношений Персональные данные наших сотрудников могут обрабатываться без согласия в той мере, в какой это необходимо для трудовых отношений и медицинского страхования. Однако DEVECİ ABEY AŞ гарантирует конфиденциальность и защиту данных сотрудников.

Обработка в связи с юридическими обязательствами

DEVECİ ABEY AŞ может обрабатывать персональные данные своих сотрудников без дополнительного согласия, если такая обработка прямо предусмотрена соответствующим законодательством или в целях выполнения юридического обязательства, определенного законодательством. Это ограничивается обязательствами, вытекающими из закона.

Обработка данных в интересах сотрудников

Компания «DEVECİ ABEY AŞ» может обрабатывать персональные данные без получения согласия для операций, приносящих пользу сотрудникам компании, таких как частное медицинское страхование. «DEVECİ ABEY AŞ» также может обрабатывать данные сотрудников для разрешения споров, возникающих из трудовых отношений.

Обработка особых категорий персональных данных

В соответствии с законом, персональные данные, касающиеся расы, этнического происхождения, политических взглядов, философских убеждений, религии, секты или иных убеждений, внешнего вида и одежды, членства в ассоциациях, фондах или профсоюзах, здоровья, сексуальной жизни, судимостей и мер безопасности, а также биометрические и генетические данные, считаются особыми категориями персональных данных. DEVECİ ABEY AŞ также принимает надлежащие меры, определяемые Советом директоров, помимо получения согласия субъекта данных, при обработке особых категорий персональных данных. Обработка особых категорий персональных данных может осуществляться без согласия субъекта данных только в случаях, разрешенных законом, и в ограниченном объеме. Особые категории персональных данных, полученные от наших сотрудников для предоставления им страховых и медицинских услуг, используются исключительно для конкретной цели.

Телекоммуникации и Интернет

Компьютеры, телефоны, электронная почта и другие приложения, предоставленные сотрудникам в компании, предоставляются исключительно для рабочих целей. Сотрудники не могут использовать эти инструменты, предоставленные компанией, в личных целях или для общения. Компания может контролировать и отслеживать все данные на этих инструментах. С момента начала работы сотрудники обязуются не хранить на предоставленных им компьютерах, телефонах или других инструментах какие-либо данные или информацию, кроме данных, связанных с работой.

VII. Передача персональных данных внутри страны и за рубеж

Компания DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные деловым и корпоративным партнерам для предоставления услуг.

Компания DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные следующим лицам и организациям для конкретных целей:

«В той мере, в какой это необходимо для обеспечения достижения целей, для которых было создано деловое партнерство, DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные своим деловым партнерам.

В той мере, в какой это необходимо для обеспечения предоставления услуг, которые наша компания получает от поставщиков посредством аутсорсинга и которые необходимы для осуществления коммерческой деятельности нашей компании, DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные своим поставщикам.

В той мере, в какой это необходимо для обеспечения осуществления коммерческой деятельности нашей компании, требующей участия ее дочерних компаний,

DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные своим партнерам по решениям.

DEVECİ ABEY AŞ имеет право передавать персональные данные внутри страны и за рубежом в рамках условий, установленных Советом директоров в соответствии с законом и другими условиями, предусмотренными законом, и при условии согласия физического лица.

VIII. Права субъекта данных

DEVECİ ABEY AŞ признает, что субъект данных имеет право получить свое согласие». до обработки данных в соответствии с законом и после обработки данных, субъект данных имеет право определять дальнейшую судьбу своих данных.

Обратившись к субъекту данных, как указано на нашем веб-сайте компанией DEVECİ ABEY AŞ, в отношении персональных данных, он имеет право:

a) узнать, обрабатываются ли его персональные данные или нет;

b) запросить информацию об обработке персональных данных;

c) узнать цель обработки персональных данных и используется ли она в соответствии с этой целью;

d) узнать, каким третьим лицам были переданы персональные данные внутри страны или за рубежом;

e) запросить исправление персональных данных, если они неполны или неточны;

f) запросить удаление или уничтожение персональных данных в рамках условий, предусмотренных в статье 7;

g) запросить уведомление третьих лиц, которым были переданы персональные данные, о действиях, предпринятых в соответствии с пунктами (d) и (e);

h) возразить против результата, наносящего ущерб субъекту данных, который возник в результате анализа. обработка данных осуществляется исключительно с помощью автоматизированных систем;

h) требовать возмещения ущерба, понесенного в результате незаконной обработки персональных данных.

Однако физические лица не имеют прав в отношении анонимизированных данных в рамках Компании. 

Компания DEVECİ ABEY AŞ может передавать персональные данные соответствующим учреждениям и организациям в целях выполнения судебных обязанностей или осуществления законных полномочий государственного органа, как того требуют деловые и договорные отношения.

Владельцы данных могут подать свои запросы относительно вышеупомянутых прав, заполнив форму заявления, доступную на официальном сайте компании www.stmax.com.tr, подписав ее собственноручной подписью и отправив заказным письмом с уведомлением о вручении по указанному ниже контактному адресу вместе с ксерокопиями своих документов, удостоверяющих личность (только лицевая сторона национальных удостоверений личности). Ответ на ваши запросы будет дан в кратчайшие сроки, но не позднее 30 дней с момента получения запроса компанией, в зависимости от его содержания. Запросы должны быть отправлены заказным письмом с уведомлением о вручении. Кроме того, будет дан ответ только на ту часть вашего запроса, которая касается вас лично; запросы, поданные от имени вашего супруга(и), родственника или друга, не принимаются. Компания DEVECİ ABEY AŞ может запросить у заявителей дополнительную соответствующую информацию и документы.

IX. Политика конфиденциальности

Данные сотрудников и других лиц компании «DEVECİ ABEY AŞ» являются конфиденциальными. Никто не имеет права использовать, копировать, воспроизводить, передавать третьим лицам или использовать эти данные в каких-либо целях, кроме коммерческих, без соблюдения условий договора или законодательства.

X. Безопасность транзакций

Компания «DEVECİ ABEY AŞ» принимает все необходимые технические и административные меры для защиты собранных персональных данных, предотвращения их попадания в руки неавторизованных лиц и защиты наших клиентов и потенциальных клиентов от причинения им вреда. В этом контексте мы гарантируем соответствие программного обеспечения стандартам, тщательный отбор третьих лиц и соблюдение политики защиты данных внутри компании. Меры безопасности постоянно обновляются и совершенствуются.

XI. Аудит

Компания «DEVECİ ABEY AŞ» проводит необходимые внутренние и внешние аудиты в отношении защиты персональных данных.

XII. Уведомление о нарушении

При получении компанией DEVECİ ABEY AŞ уведомления о любом нарушении, связанном с персональными данными, она незамедлительно принимает меры по устранению нарушения. Она минимизирует ущерб, причиненный субъекту данных, и компенсирует его. В случае несанкционированного доступа к персональным данным со стороны, компания немедленно уведомляет Совет по защите персональных данных.

Заявления о сообщениях о нарушениях также могут быть поданы в соответствии с процедурами, указанными на сайте deveciabey.com.

Относительно запросов, сделанных в соответствии с Законом о защите персональных данных:

Все заявления будут обработаны только в том случае, если заполнена форма на сайте deveciabey.com, приложена ксерокопия документа, удостоверяющего личность, и отправлена ​​заказным письмом по адресу, указанному в форме.

Права в отношении персональных данных могут быть реализованы только в отношении данных, принадлежащих самому физическому лицу. Запросы, касающиеся данных лиц, не являющихся лицом, заполнившим форму и приложившим ксерокопию документа, удостоверяющего личность, рассматриваться не будут. Формы без ксерокопии документа, удостоверяющего личность, рассматриваться не будут. Сообщаем вам, что даже при выполнении запросов на удаление данных мы обязаны передавать данные официальным органам по их запросу.

DEVECİ ABEY AŞ
Yeni Mah. Menderes Boulevard No:23 Merkezefendi / DENIZLI

info@deveciabey.com
Тел.: 0258 371 46 46
Факс: 0258 371 77 77